In three months' time I'll be in the UK ... if things work out as planned ... Anyway, it's time to arrange meetings with storytellers there. But that seems to be more difficult than I thought. Though actually that shouldn't be surprising at all. The life of a storyteller is a very active and busy...
In drei Monaten bin ich schon in Großbritannien ... wenn's gut läuft ... So oder so ist es höchste Zeit, Treffen mit Storytellern zu arrangieren. Aber das stellt sich als schwieriger heraus, als ich dachte. Dabei ist das überhaupt nicht verwunderlich. Das Leben einer Erzählerin und eines Erzählers ist reichlich gefüllt und sehr arbeitsam. Eine...
Great idea - but absolutely impossible That was were I started. time & work finances of course but mainly and most of all my health Those were the biggest obstacles on my way. Then life stepped in and started to work its magic. Buy a ccmping vehicle and start renting it out! Needless to say,...
Tolle Idee - aber nicht machbar Das war mein Ausgangspunkt. Zeit & Arbeit natürlich die Finanzierung aber vor allem und hauptsächlich: Meine Gesundheit Das waren die offensichtlichsten Hürden. Dann hat das Leben angefangen, seine Wunder zu wirken. Ein Campinggefährt kaufen und möglichst oft vermieten! Überflüssig zu erwähnen, dass diese geniale Idee von Volker kam -...
So, if this dream of mine really could come true then it's time to plunge into motivations and expectations. Why do I want to make this educational trip? There are of course a lot of good reasons and surely fun is one of them. But apart from all the obvious there is a deeper longing....
Wenn es also tatsächlich einen Weg geben könnte, dass dieser Traum wahr wird, dann kann ich es auch wagen, mich mit inhaltlichen Wünschen und Motivationen auseinanderzusetzen. Warum möchte ich diese 'Bildungsreise' machen? Dafür gibt es natürlich sehr viele sehr gute Gründe - und der Spaß steht dabei nicht an letzter Stelle. Wenn ich aber all...
"Imagine you're Mama-bear sitting in front of your cave and enjoying some well-deserved honey. So, what would the honey in your life be?" An unsolvable task? That's not an easy question. The recent years a very bad migraine has ruled my life. Between long stretches of very bad pain with all its side-effects there were...
"Stellen Sie sich vor, Sie wären eine Bärin, die zufrieden vor ihrer Hölle sitzt und Honig schleckt. Was ist der Honig in Ihrem Leben?" Eine unlösbare Aufgabe? Keine ganz einfache Frage. Die letzten Jahre hat schwere Migräne mein Leben bestimmt. Zwischen langen und heftigen Schmerzattacken mit all ihren Nebenwirkungen, gab es kaum noch normale Tage....